首頁 / 壯遊路上 / 關於《巴黎鐵塔》
席德進的歐遊作品,許多都標記日期與地點,參照他當時發表的短文與私密書信、日記,
可引領我們回到世界藝壇風起雲湧的時代氛圍裡,
一窺屬於臺灣的席德進,如何在遊歷各地中逐漸自我成型?如何在探求西方文化中自處?並碰撞激盪出哪些火花?
收合
×
巴黎鐵塔
1963/縱48 橫64 cm
「在夜晚,數百支照明的大燈把他照得透亮,在有霧的日子,他像穿了淡淡的一層薄薄的紗衣淡雅飄逸……默默地守望著巴黎,堅定、偉大。」52
席德進
本館典藏西畫:75-04087
《巴黎鐵塔》
出國緣由
「我想一個人應該去製造機會,把握機會,生存即是競爭。」53
1962年,美國國務院依例派員來臺遴選訪美畫家,這也是席德進在臺北努力奮鬥的第10個年頭;此時他早已樹立專業形象,更是當時少數能名利雙收的藝術家。席德進因畫像結識美國駐臺莊萊德(Everett Francis Drumright,1906-1993)大使及夫人,故受其大力推薦,同時他也主動爭取機會,積極邀請來臺負責選拔的美國畫家到畫室參觀,54 加上具備相當的外語能力,55 種種因素,使他成為那年的代表人物之一。56
同年8月底,席氏飛抵美國,進行參觀訪問;年底他雖已無美國國務院經費援助,57 仍靠著自己的力量賣畫籌措旅費,也在1963年4月於華盛頓舉行個展。58 旅美期間,席德進觀察到抽象畫已過時、普普藝術正流行,認為追求藝術要把握永恆的原則——人的感情;59 而6月28日生日這天,席氏於書信中所描摹的自畫像圖稿,帶有普普藝術的新方向,60 也彷若是他正視自我情感的深刻剖白。
×
席德進在美國的書信手繪稿
「這兩張畫在我畫上露出了新的方向,似乎受了Pop Art的影響,但它們正是我目前生活真實的寫照……你可知道我在追求什麼?」61
(引用自《席德進書簡——致莊佳村》;其中與左圖相同的油畫現收藏於國立臺灣美術館)
巴黎朝聖之旅
「我要離開美國了,七月裡去倫敦,轉往巴黎,看看巴黎對我是怎樣的吸引人呢?
先到處跑跑,看看這個世界,生活對我比藝術重要,我愛生活、愛人、愛自然……」62
1963年7月,席德進決定離開美國,先到英國後抵法國,進行藝術朝聖之旅,前往他長期嚮往的藝術之都 —— 巴黎。63 在臺北時,席德進一有法國電影上映必看不誤,終於以渴慕之心,投入巴黎美麗的胸懷。
當他抵達巴黎,便直驅市區,視線幾乎無法離開艾菲爾鐵塔的牽引,甚至激動叫著:
「終於到巴黎的夢是實現了!」。64
之後,席德進也陸續留下對當地著名景點的文字記錄,包括:艾菲爾鐵塔英姿、塞納河畔風光、聖母院的壯麗莊嚴、凱旋門的雄偉威武、羅浮宮裡藝術的豐富迷人等等。65
歐洲風景(英國)
本館典藏西畫:75-04088
×
歐洲風景(英國)
1963 / 縱38 橫54 cm
「古老的倫敦街頭,可以看到一些古老的事物,同現代的文明滲合在一起。」67
席德進
本館典藏西畫:75-04088
席德進在巴黎住宿的地方大約有4個榻榻米大小,是臥房,也是畫室;附近還有電影博物館,距凱旋門20分鐘路程,離艾菲爾鐵塔更只要走路5分鐘,前方的噴泉廣場則是令他夜晚流連忘返的賞景之地。66
席德進在巴黎總共待了兩年多,雖曾抱怨物價高、生活不便,但每每到歐洲各處短暫旅行,最後總會回到巴黎的懷抱。
巴黎塞納河畔
本館典藏西畫:75-04013
×
巴黎塞納河畔
1963 / 縱41 橫54 cm
「在下雪的日子,塞納河深灰藍的顏色,襯著兩岸白色的樹和房屋,那景象真是動人。」68
席德進
本館典藏西畫:75-04013
巴黎之冬
本館典藏西畫:75-04032
×
巴黎之冬
1964 / 縱41 橫54 cm
「即或是寒冷的冬天,巴黎的情調也是動人的。樹枝就像千百支強壯的手臂,指向灰暗的天。」69
席德進
本館典藏西畫:75-04032
巴黎街景
本館典藏西畫:75-04030
×
巴黎街景
1966 / 縱54 橫41 cm
「巴黎,我愛巴黎,我常常在這些黑樹下漫步,在這些寂靜的街頭徘徊。」70
席德進
本館典藏西畫:75-04030
巴黎街景
本館典藏西畫:75-04018
×
巴黎街景
1966 / 縱41 橫54 cm
「到了巴黎,你彷彿就是屬於巴黎,巴黎是藝術家嚮往的,在那兒你覺得自由自在,無拘無束,在那兒,遍地都是智慧的花朵,你俯拾即是。」71
席德進
本館典藏西畫:75-04018
巴黎的畫家朋友
「彭萬墀常來找我,我們很談得來……夏陽的太太來了。
在巴黎只有我們三個人在努力畫新東西,然而我不久將離開,我真有點捨不得離開這二位可以在藝術上交換意見的朋友。」72
×
1964年席德進與朱德群(1920-2013)(左一)在巴黎合影
(圖片高川提供)
席德進遊歷歐美期間,曾寫下不少對歐美藝壇的觀察,同時與當地華人藝術家也偶有往來,例如1965年2月,席氏在巴黎歐巴威畫廊(Galerie du Haut Pavé)舉行畫展時,旅法華人藝術家趙無極(1920-2013)、夏陽(1932-)、陳錦芳(1936-)、廖修平(1936-)、蕭明賢(1936-)、謝里法(1938-)等,均前來祝賀。73
另一位四川同鄉前輩——常玉(1895-1966),則是席德進初到巴黎時,便在一場留法學人畫展集會裡見到;據他描述,常玉外表潦倒,後來參觀畫室看到常玉用的也是極差的顏料,而1966年3月,常玉為結束歐洲之旅的席德進送機,也成了他們最後一次的見面,74 幾個月後常玉即因煤氣意外中毒過世。至於在巴黎能與席氏交換藝術意見的朋友,就屬夏陽和彭萬墀(1939-)。75 彭萬墀亦為席德進同鄉,因有家裡資助才得以專心作畫;夏陽卻沒那麼幸運,不但早期到巴黎時挨餓受凍,甚至在首展第一天,還得趕去為餐館粉刷牆壁。76 事實上,早在50年代,席德進就對夏陽頗為賞識,成為他作品的第一位收藏者;77 席氏形容和夏陽在巴黎的日子,「就像沙漠中兩個孤獨的旅行者,偶爾在寂寞的探索中,見一見面,談一談感觸,之後,又各奔前程……」78 。
人體
常玉|本館典藏西畫:79-00023
×
人體
未紀年 / 縱46.5 橫59.5 cm
「一天我到他畫室去拜訪他……他用極差的顏料,許多是用油漆代替的,都畫在木板上。大多是想像畫的。」79
常玉
本館典藏西畫:79-00023
斑馬
常玉|本館典藏西畫:26878
×
斑馬
未紀年 / 縱82 橫132 cm
「我最後一次與常玉見面,是在1966年3月底一個傍晚,我啟程回國……你若想打聽他的年紀,或問他在巴黎三四十年來是怎樣過活的?他就顧左右而言他了。」 80
常玉
本館典藏西畫:26878
古生物戀情
夏陽|本館典藏西畫:27328
×
古生物戀情
未紀年 / 縱71 橫51.6 cm
「記得在44年10月底的一個星期天,夏陽來約我去景美國校,看他們那一群新人的新作,那是他們(東方畫會)第一次非公開的畫展檢討。……那時夏陽的畫就帶有超現實意味。」81
夏陽
本館典藏西畫:27328
門神
夏陽|本館典藏西畫:92-00026
×
門神
1994 / 縱194 橫97 cm
「我同他偶然相遇,走到聖母院旁塞納河橋邊的石階上,坐在初春的陽光裡閒聊……(編按:夏陽說道)『你不要看輕我們,中國的畫,就靠我們少數幾個人來承先啟後哩!』」82
夏陽
本館典藏西畫:92-00026
5分鐘看懂《巴黎鐵塔》
VIDEO
來源:央廣x國立歷史博物館「聲動美術館」